|
Opera completă
−
Eminescu 2000
CD-ROM editat de Memorialul Ipoteşti în anul 2000, cu
sprijinul firmei PETAR din Botoşani si a Ministerului Culturii
• CD-ul conţine cele 16 volume din
ediţia
critică
a operei eminesciene ingrijită
de Perpessicius, cu
opţiuni de
căutare şi
analiză pe text
|
LINIŞTE ÎNTRE CUVINTE
−
Colocviul traducătorilor 2000
•
Video CD editat de Memorialul Ipoteşti în 2004/ Producător: Mihaela
Ioan/ Înregistrare audio realizată de Relu Oneaga în anul 2000/ Prezentarea
grafică a CD-ului şi realizarea slideshow-urilor, Liliana Grecu
• Cele 18 slideshow-uri sunt realizate pe coloana sonoră a
inregistrărilor realizate în iunie 2000, cu ocazia
Colocviului internaţional al traducătorilor: 11 poeme din opera
eminesciană şi un fragment din manuscrise, lecturate de
12 traducători participanţi la colocviu
Selecţie video:
Cine
eşti tu Eminescule?
−
lectura Ion Caramitru
Cu
gândiri
şi cu imagini (engleză)
−
traducere şi lectură Stavros Deliogiorgis
Sunt
ani la mijloc (engleză)
−
traducere şi lectură Stavros Deliogiorgis
Ms.
2276A, f.209-210
(engleză)
−
lectura Ion Caramitru
Glossă
(engleză)
−
traducere şi lectură Adrian Săhlean
|
Emoţie şi adevăr
−
CD audio editat de Memorialul Ipoteşti in 2004/ Producator:
Mihaela Ioan/ Înregistrare audio realizată de Relu Oneaga în anul 2000/
Prezentarea grafică CD şi coperta, Liliana Grecu
• CD-ul conţine înregistrări audio
realizate cu ocazia Colocviului internaţional al
traducătorilor din
iunie 2000/ 11 poeme din opera eminesciană recitate de 12 dintre
traducătorii
participanţi la colocviu şi o
intervenţie a lui
Laurenţiu
Ulici
|
•
Audiobook
−
Eminescu... după
Eminescu −
Scenariul Ion Caramitru
Selecţii din opera
şi manuscrisele lui Mihai Eminescu/ Regia şi interpretarea Ion
Caramitru/ Muzică originală: Iosif Herţea/ Regia muzicală:
Vasile Manta
Concept grafic (copertă și pliant interior): Dragoş Buhagiar/ Fotografii:
Dragoş
Lumpan/ Producător: Memorialul Ipoteşti/ Lansare: 15 ianuarie 2006,
Memorialul Ipoteşti
Selecţii:
Scrisoare
II (audio)
Vis
(youtube)
Cine ești tu? (youtube)
Frunză verde de piperiu
(youtube)
Bolnav în al meu suflet (youtube)
Teoria Statului Natural (youtube)
Probleme sociale (youtube) |
ARHIVA
MEDIA - Evenimente
